Résurrection de la fille de Jaïre /Luc 8, 41-56/

 

La lecture de l’épître de dimanche dernier nous disait que c’est par la grâce que nous sommes sauvés, et que cette grâce s’acquiert par la foi et qu’elle est un don de Dieu. Et l’évangile d’aujourd’hui nous parle précisément de la foi. Cette foi, nous l’avons tous plus ou moins, mais étant imparfaite elle est souvent le jouet des tentations. Et la pire de ces tentations, c’est la mort d’un proche aimé. La plupart d’entre vous ont connu ce chagrin inconsolable. Et l’évangile de ce jour nous montre qu’en dépit de la difficulté qu’il y a à surmonter ce chagrin, il est possible d’y parvenir avec l’aide de la foi. Car ce n’est que par la foi que le Seigneur nous donne la force et la grâce de ne pas perdre courage dans un moment aussi terrible.

Jaïre s’approche du Christ, sa fille est à l’article de la mort. Il tombe aux pieds de Jésus, le suppliant de se rendre à sa maison. Le Christ acquiesce, mais la foule le serre de toutes parts. En chemin a lieu le miracle de la guérison de la femme souffrant d’un flux de sang. Le Christ est sans cesse retenu et n’avance que très lentement. Imaginez ce que peut ressentir Jaïre, il avait demandé au Christ de se dépêcher, la vie de sa fille était en jeu. Une seule minute de retard et sa fille pouvait mourir. Et c’est ce qu’il advint : un serviteur de Jaïre vient et lui dit : « Ta fille est morte; n'importune pas le Maître ».

Certes, pour l’entendement humain tout était fini … A quoi bon importuner le Maître ? Tout peut être corrigé, mais la mort, elle, est irréparable. Face à elle, même le Maître est impuissant. Il en est effectivement ainsi pour la compréhension humaine, mais il en va autrement pour la compréhension divine. Jésus l’ayant entendu, répondit : « Ne crains pas, crois seulement, et elle sera sauvée ». Et sur le champ Jaïre repoussa la compréhension humaine et fit sienne la compréhension divine. Il n’avait plus le Maître devant lui, mais le Sauveur du Monde, le Fils de Dieu, Dieu Même. Car Dieu Seul a le pouvoir sur la vie et la mort.

Jaïre fit sienne la Parole du Christ : « Ne crains pas, crois seulement » ! Et il ne vivait plus que par ces Paroles et continuait à suivre le Christ. Ils arrivent enfin dans sa maison et à nouveau on est confronté à ces deux logiques, celles des humains qui pleurent et se lamentent et celle du Christ : « Ne pleurez pas; elle n'est pas morte, mais elle dort ». Et à nouveau voilà la logique humaine : « Et ils se moquaient de lui, sachant qu'elle était morte ».Mais dans l’âme de Jaïre régnait une paix incompréhensible. Il était habité par la foi et c’est elle qui a vaincu. « Enfant, lève-toi ! » s’exclama le Christ en lui rendant l’esprit et à l’instant la fille se leva et rejoignit son père.

Vous pensez peut-être qu’il s’agit là d’une authentique résurrection, maisque de tels miracles n’existent plus de nos jours … C’est un fait … Et pourtant c’est ce même miracle qui est promis à nous tous : « J’attends la résurrection des morts », disons-nous tous les jours en confessant notre foi. Et cela se réalisera sans nul doute ! Cela n’arrivera pas aussi rapidement que dans le cas de la fille de Jaïre, mais cela se réalisera assurément ! Notez bien ce détail : Jaïre savait déjà que sa fille était morte et néanmoins il continuait à suivre le Christ et croire à Ses Paroles. Peu importe de savoir combien de temps a duré ce cheminement de la foi, ce qui compte c’est qu’il a eu lieu.

Croyons nous aussi aux Paroles de l’Évangile et tout comme Jaïre marchons dans la foi à la suite du Christ. Cette marche mystique de Jaïre sur les pas du Christ n’est pas achevée et jamais ne s’achèvera. Elle se poursuit jusqu’à ce jour et tous nous pouvons y prendre part. Hâtons-nous de rejoindre Jaïre afin que les Paroles du Christ s’adressent également à nous : « Ne crains pas, crois seulement : ta fille guérira » ! Et pour qu’il en soit ainsi, il faut que nous nous tenions fermement à la tunique du Christ et que nous endurions tout ce que le Seigneur nous envoie sur le chemin de notre vie. Le chemin de Jaïre a été relativement court. Le nôtre peut être long, très long, jusqu’à la fin de notre vie … Mais croyons, croyons fermement que la résurrection des morts aura lieu et que nous retrouverons tous ces êtres chers qui sont déjà là-bas, auprès du Seigneur.

Que le Seigneur nous donne la foi et la patience de Jaïre ! Amen.

 

Archevêque ANDRÉ /Rymarenko/

 

 

- - - - - - - -

 

 

Воскрешение дочери Иаира   /Лука 8, 41-56/

 

Прошлое воскресенье Апостольское чтение говорило нам, что Благодатью мы спасены, и что Благодать получается через веру, и сие – Божий дар. Вот и сегодняшнее Евангелие говорит нам о вере. В той или иной степени мы все её имеем. Но наша вера, будучи несовершенной, часто подвергается искушениям. И самое страшное, самое сильное из таких искушений – это смерть близкого любимого человека. Думаю, что большинство здесь стоящих уже пережили или переживают это неизлечимое горе. И вот сегодняшнее Евангелие даёт нам классический пример того, как несмотря на всю трудность этого переживания, его возможно перенести, и показывает нам, как нам нужна вера. Ибо только через веру Господь подает нам Свою Благодатную силу не упасть духом в такой страшный момент.

Иаир подходит ко Христу, его дочь при смерти. Он падает к ногам Иисуса, просит Его войти к Нему в дом. Христосъ соглашается, но народ теснит Его. На пути происходит исцеление кровоточивой. Все время задержки. Христосъ движется медленно, медленно. Вообразите себе, что переживает Иаир. Ведь он просил Христа поспешить. Ведь дело касалось жизни или смерти его дочери. Опоздай Христосъ на минуту, и уже будет поздно – дочь может умереть. Так оно и вышло : приходит некто из дома начальника синагоги и говорит ему : « Дочь твоя умерла, не утруждай Учителя ».

Да, по пониманию человеческому, всё кончено … К чему же утруждать Учителя? Всё можно поправить, но не смерть. Смерть одна непоправима. Перед ней и Учитель бессилен. Да, так по пониманию человеческому. Но не так до пониманию Божию… И Иисусъ, услышав это, сказал ему : « Не бойся, только веруй и спасена будет ». И в этот момент Иаир отверг понимания человеческие и принял понимания Божии. Перед ним теперь уже был не просто Учитель, а Спаситель Мiра, Сын Божий, Сам Богъ. Ибо Богъ Один имеет власть над жизнью и смертью.

Иаир принял в себя Его слова: « Не бойся, только веруй »! С этого момента он только и жил этими словами и всё продолжал идти за Христом. Вот приходят в дом… И опять две стороны: сторона человеческая “рыдали о ней.” А Христосъ говорит: « Она не умерла, но спит ». И опять человеческое: « И смеялись над Ним, зная, что она умерла ». А в душе Иаира была неизъяснимая тишина. В нём была вера. И вера победила. « Девица, встань» возгласил Христосъ, и возвратил дух её, и она тотчас встала и соединилась с отцом.

Да, но вы скажете, это чудо воскресения, а таких чудес уже не бывает. Правда … Но ведь это же чудо обещано и всем нам. « Чаю воскресения мертвых », – читаем мы каждый день в исповедании нашей веры. И это будет, будет ! Не так скоро, как оно свершилось для Иаира, но оно будет ! Обратите внимание на следующий момент : Иаир уже знал, что дочь умерла, а всё же шёл за Христом, веря Его словам. Не важно, как долго продолжалось это шествие в вере, но важно то, что оно было.

Поверим же и мы Евангельским словам о том, что мёртвые воскреснут и подобно Иаиру, Верою пойдём за Христом. Ведь мистически это шествие Иаира за Христом не кончилось и никогда не кончится. Оно продолжается и ныне, и мы все можем участвовать в нём. Давайте же, поспешим и присоединимся к Иаиру. Тогда и к нам отнесутся слова Христовы : « Не бойся, только веруй, и спасена будет »! А чтобы так было, нам нужно подобно Иаиру крепко держаться за ризу Христову и терпеть всё, что пошлёт нам Господь на нашем жизненном пути. Путь Иаира был сравнительно краткий. Наш же может быть долгий, долгий… Он будет идти до конца нашей жизни. Но будем верить, что будет воскресение мертвых, и что мы соединимся с теми, нам дорогими, кто уже там, у Господа.

Да дарует же нам Господь веру и терпение Иаира ! Аминь.

 

Архiепископъ АНДРЕЙ /Рымаренко/